|
Nước Mỹ quá rộng lớn và đa
đạng như thế, cho nên khó mà giải
thích bằng lời tóm tắt ngắn gọn. Để
hiểu được một vài nét khác biệt
của đất nước này, chúng ta hăy chia
nó ra thành sáu khu vực. Mỗi khu vực đều
có đặc thù riêng so với những khu vực
khác về mặt kinh tế, địa lư và trong
chừng mực nào đó về văn hóa. Hăy
nh́n vào vùng Đông Bắc của bản đồ,
ở đó New York là thành phố rộng lớn
nhất. Quần đảo Mahattan là trung tâm của
thành phố New York, đă được mua lại
từ những thổ dân da đỏ bằng những
đồ trang sức rẻ tiền trị giá là
24 dollars. Giờ đây nó là trung tâm tài chính của
nước Mỹ.
New York từng là cảng tiếp nhận hầu
hết dân nhập cư khi cập bến vào
đây, ở đây họ sẽ trông thấy tượng
Nữ thần Tự do sừng sững giơ cao
ngọn đuốc tự do. Có ba cảng biển
chính khác nhau ở vùng Đông Bắc. Cũng như
New York, tất cả đều là những trung
tâm tài chính, thương mại và công nghiệp
lớn.
Về phía Bắc, Cảng Boston là nơi từ
đây những người dân, những tàu
săn cá voi và những con tàu Yankee Clipper nhổ
neo đến các vùng biển Trung Quốc. Đó là
một trong những nơi định cư đầu
tiên, một trong những thành phố chính và cũng
là trung tâm của các bang New England. Philadelphia nơi
bản Tuyên ngôn Độc lập và Hiến pháp
được soạn thảo, phê chuẩn và cũng
là quê hương của Benjamin Franklin, một chính
khách và một nhà khoa học. Baltimore là một
trung tâm thương mại, công nghiệp và cũng
là một cảng biển quan trọng.
Từ Boston đến Washington D.C. là 719 km. Dọc
theo dải bờ biển hẹp này, hơn 20% dân
số nước Mỹ sống trên một vùng
chưa bằng 2% diện tích cả nước.
Washington D. C, ở cuối phía Nam của một loạt
các thành phố, là nơi ít phát triển về
công nghiệp và không có các ṭa nhà chọc trời.
Điện Capitol, Nhà Trắng, Đài tưởng niệm
Washington , đài tưởng niệm Lincoln và
Jefferson là những điểm nổi bật chính.
Hăy nh́n, vùng đất dọc theo sông Hudson từ
thành phố New York đến một miền quê
xinh đẹp với những ngọn đồi
nhấp nhô và những trang trại uốn quanh
ở phía đầu của Hồ Erie đến
Detroit, cách New York 1000 km về phía Tây Bắc.
Detroit là nơi ra đời của công nghệ sản
xuất xe hơi hàng loạt và ngày nay là cơ
quan đầu năo của các hăng xe hơi của
cả nước.
Tiếp đến là Chicago, thành phố lớn
thứ hai ở Mỹ, trải dài 47 km quanh bờ
hồ Michigan về phía Tây Nam, đó là trung tâm về
đường sắt, trung tâm tàu thuyền. Hồ
lớn nổi tiếng về chuồng nhốt gia
súc và các loại nhà cao chứa thóc lúa. Không xa lắm
là những thành phố chế tạo thép đồ
sộ. Chicago phục vụ cho miền Trung Tây nhưng
nó lại thuộc về khu vực Đông Bắc,
v́ nó là một phần trong mạng lưới các
trung tâm tàu thuyền và công nghiệp ở phía Bấc.
Đông Bắc là vùng công nghiệp chính của nước
Mỹ.
Vùng thảo nguyên dốc thoai thoải của
Vùng Ḷng chảo trung tâm đă có thời là biên
giới cho những ai muốn vượt qua dăy
núi Appalachian. Ở Illinois, những người tiên
phong này đă tiến đến cuối những
cánh đồng phía Đông rộng lớn. Trước
mặt họ là những cánh đồng ph́ nhiêu,
đất đai màu mỡ và những mùa hè nóng
nực cộng với lượng mưa đầy
đủ, là giấc mơ của người nông
dân. Ở đó là các bang Ohio, lndiana, Illinois, lowa
và Nebraska được biết đến với
tên gọi là Vành Đai Ngô (The Corn Belt). Xa hơn về
phía Bắc, ở Wisconsin và Minnesota, khí hậu trở
nên mát mẻ và ầm ướt hơn. Ở
đó. nông trại sản xuất sữa và bơ
phát triển thịnh vượng.
Một nông dân ở Vành Đai Ngô sẽ bảo với
bạn rằng anh ta có thể nghe được
tiếng cây ngô lớn dậy. Có thể bạn sẽ
cười, nhưng thật ra điều đó
là đúng. Vào một buổi tối giữa mùa
hè nóng nực, có tiếng xào xạc nào đó
ở cánh đồng ngô. Đó là tiếng cây ngô
đang lớn lên, chúng phát triển vào khoảng 5 cm mỗi đêm. V́ thế không lạ ǵ cứ
ba gia đ́nh nông dân ở Mỹ th́ đă có hai
gia đ́nh trồng ngô. Hơn 3/4 số ngô
được sản xuất để làm thức
ăn cho trâu ḅ, gia cầm và lợn, đồng
thời cũng được dùng làm lương
thực.
Điển h́nh một nông trại ở Vùng Ḷng
chảo trung tâm, một nông dân sở hữu 87
hecta và chỉ trồng trọt một vụ mùa
chính. Ông ta cũng có một đàn gia súc lớn.
Ông ta tự ḿnh làm các công việc như trồng
trọt, canh tác, bón phân, xịt thuốc trừ
sâu rầy và thu hoạch mùa màng. Những tay thợ
được thuê mướn duy nhất của
ông ta là máy móc.
Springfield, ở trung tâm của bang lllinois là nơi
mà Abraham Lincoln đă đến khi c̣n là một
chàng trai trẻ để học luật, bắt
đầu bước chân vào chính trị và sau
c̣n được đắc cử trở thành Tổng
thống thứ l6. Bây giờ hăy nh́n về phía
sau xuyên qua dăy núi Applachian ở phía Nam từ
Washington D. C đến vùng đông Nam ở bang
Virginia, Richmond là thủ đô của phe liên bang
miền Nam trong suốt thời kỳ nội chiến
và Monticello gần Charlottsville, là quê hương của
Thomas Jefferson,tác giả chính của bản Tuyên
ngôn độc lập và là Tổng thống thứ
ba của nước Mỹ.
Từ Virginia đến Texas nơi cây bông vải
đă một thời ngự trị. Nhưng, những
đồn điền trồng bông lớn lại
phụ thuộc vào sức lao động của các
nô lệ và việc trồng bông đă làm cạn
kiệt màu mỡ đất. Nông nghiệp
đơn vụ cộng với sự tàn phá kinh
khủng của cuộc nội chiến đă
để lại miền Đông Nam một vùng đất
nghèo nàn nhất trên đất nước. Giờ
đây nó đang thay đổi nhanh chóng. Những
ḍng sông mênh mông từng gây lũ lụt cho các
khu vực rộng lớn đang được chế
ngự bằng đê điều và đập.Việc
sản xuất, các vụ mùa mới, cơ khí
hóa gia tăng, trồng rừng – tất cả
đang làm thay đổi miền Đông Nam.
Tách ra từ phần c̣n lại của miền
Đông Nam, Florida vươn dài ra trông như ngón
chân của một gă khổng lồ để khảo
sát Đại Tây Dương. Ở đây rau quả
cận nhiệt đới mọc quanh năm và
trên các bờ biển là Trung tâm không gian John F.
Kennedy và bờ biển Miami, một nơi nghỉ
mát nổi tiếng. Về phía Tây, trên vùng châu
thổ rộng lớn của con sông Mississippi dài
4000 km. là New Orleans, nơi mà những bao lơn bằng
sắt rèn gợi cho ta nhớ đến những
dân định cư người Pháp thuở ban
đầu. Vào cuối thế kỷ 19, các nhạc
sĩ da đen tại thị trấn này đă cho
ra đời Nhạc Jazz, và đến ngày nay New
Orleans là con sông quan trọng và cảng biển
quan trọng.
Đại B́nh nguyên (Great Meadow) là nơi mưa dă
cạn hết, khoảng nửa chừng băng
qua Texas và Oklahoma. Từ đây một đường
tưởng tượng chạy từ phía Bắc
xuống Nam hầu như xuyên qua giữa nước
Mỹ. Nó được gọi là tuyến lượng
mưa 50 cm. Nông dân gọi là tuyến thảm họa
v́ những ai cố gắng làm nghề nông ở
phía Tây, nơi mà lượng mưa dưới
50 cm, phải chịu nhiều đau khổ v́ những
tàn phá của hạn hán.
Đại B́nh nguyên là một vùng đất khắc
nghiệt. Cái nóng vào mùa hè như thiêu như
đốt, mùa Đông lạnh đến đóng băng.
Gió thổi mạnh điên cuồng chỉ có một
vài cánh rừng hay ngọn đồi mới có thể
ngăn nó lại, từ Montana ở biên giới
Canada đến bằng Texas biên giới Mexico. Nước
rất quư. Sự khan hiếm nước đă
xua đuổi những người định
cư đi đến các đồng bằng khác,
đến nơi mà họ có thể đến
được Chỉ có những người da
đỏ ở Bắc Mỹ mới biết làm
thế nào để tồn tại ở đây.
Họ bắt ngựa hoang, đi xuống nơi họ
đă trốn thoát những nhà thám hiểm Tây
Ban Nha vào thế kỷ thứ 16, săn trâu để
làm thức ăn, quần áo và dụng cụ.
Trước khi những thảo nguyên phía Đông,
có người đến định cư và những
thung lũng ở bờ biển Thái B́nh Dương
có đầy người, những nông dân đă
đến với đồng bằng. Trước
họ là những người chăn gia súc, những
người này đă để dành những
đồng cỏ của trâu rừng trước
kia cho gia súc họ.Những chàng chăn ḅ đă
dồn đàn gia súc sừng dài hoang dă lại rồi
lùa chúng về phía Bấc và phía Đông đem bán.
Vào nửa sau của những năm 1800, những
người da đỏ Bắc Mỹ, người
chăn gia súc, chăn ḅ và nông dân đă dành nhau
để tranh giành đất. Đó là những
tháng ngày của miền Tây hoang sơ xa xưa. Cuối
cùng, những người nông dân đă giành
được thắng lợi. Nhưng vào những
năm 1930 đă có một trận hạn hán. Những
cơn gió dữ tợn đă thổi bay lớp
đất bề mặt màu mỡ bàng ngang qua lục
địa ở Boston và Washington D. C cách đó
3000 km, không khí ngập đầy bụi của
đồng bằng. Người ta phải rời
bỏ trang trại của ḿnh." Đại B́nh
nguyên”đă trở thành "Cái tô bụi"
(The Dust Bowl).
Ngày nay, cả nông dân và người chăn gia
súc đă trở lại. Những trang trại rất
rộng lớn từ 200 hecta trở lên, nhưng
chỉ cần một người làm việc. Ông
ta có thể mướn một nhóm người cùng
một vài cái máy gặt đập khổng lồ
vào mùa hè và chỉ thế thôi. Ông ta là một
nông dân làm việc có khoa học, người trồng
trọt nhiều loại vụ mùa khác nhau để
bảo vệ và làm màu mỡ thêm cho đất.
Người quản lư trại chan nuôi súc vật
sẽ chăn dắt gia súc của ḿnh một
cách cẩn thận để ǵn giữ đất
đai.
Qua đoạn đường dài, lái xe ngang qua
một vài thị trấn ở đồng bằng,
hầu hết chúng đều nhỏ, bạn cô
thể nh́n thấy những con đường chính
rộng lớn kéo dài hết tầm mắt trên
vùng đất bằng phẳng.Chỉ riêng Denver,
ở mép phía Tây của đổng bằng, là một
thành phố rộng lớn. Một trung tâm sản
xuất và đóng gói thịt, nó nằm ở
chân đồi của dăy núi Rocky, cao 1000 m trên mực
nước biển.
Giống như đồng bằng lớn, vùng
núi và sa mạc, ban đầu không thu hút người
đến định cư Đó là một khu vực
đáng sợ, băng qua nó càng nhanh càng tốt
để đến được biển Thái
B́nh Dương. Sau đó sức cám dỗ của
vàng, bạc, thiếc, đồng ở vũng núi
đă kéo mọi người trở lại. Những
cơ hội làm giàu nhanh chóng đă diễn ra và
những mỏ vàng, bạc đă cạn kiệt.
Một vài mỏ vẫn c̣n đang hoạt động
đến nay. Tất cả những ǵ c̣n lại
là những thị trấn ma, những cụm nhà
gỗ đă bạc màu v́ nắng gió trong các
thung lũng đá hẹp và sâu. Rặng núi Rocky
như xương sống dài của lục dịa
- trên 4200 m chiều cao và 560 m chiều rộng
ở Utah và Colorado. Bởi v́ vẻ đẹp về
thiên nhiên đa dạng và bất thường
của nó, phần lớn vùng núi và sa mạc này
được bảo tồn không bị làm hỏng ở các công viên quốc gia – như là
Yellowstone ở Wyoming và Death Valley ở California. Chỉ
có một vài thị trấn cách xa đó.
Vùng đất sa mạc giữa dăy Rocky và dăy
núi Sierra Nevada ban đầu dường như là
vô dụng. Nhiệt độ lên đến 480 C
(1200 F) trong bóng râm.Trời chỉ mưa hai lần
trong năm, vào giữa mùa hè và giữa mùa đông.
Sau đó, mưa rơi xuống như trút nước,
nước chảy qua các rănh lớn qua đất
liền. Và vùng sa mạc đă làm rộng trong một
thời gian ngắn.
Sau cùng, một vài người dũng cảm
đă cố gắng tưới tiêu và canh tác.
Thành công nhất là Brigham Young và nhóm người
Mormons của ông ta. Họ đă định cư
ở sa mạc bên cạnh một biển muôí rộng
lớn nội địa, và vào năm 1847, Salt
Lake City được thành lập. Từ đây
đến LosAngeles phải mất 1206 km ngang qua hầu
hết sa mạc và núi.
Vào nặm 1769, một thầy tu ḍng Tên người
Tây Ban Nha, cha Junipero Serra đă thiết lập hội
truyền giáo đầu tiên ở phía Nam
California. Cuối cùng, 21 hội truyền giáo
được dân trải ra, cách nhau một ngày
đi bộ trên suốt cả những đường
đến San Francisco. Tại đó ảnh hưởng
của Tây Ban Nha bị ngừng lại.
Los Angeles là đô thị lớn nhất của
thế giới : 117.000 ha. Sự tập hợp bao
la của các cộng đồng liên kết có lẽ
đă không tồn tại được nếu
không có những cống dẫn nước không lồ
nằm nổi trên mặt đất mang nước
từ cách xa đó 400 đến 640 km.
Cây họ cam quưt mọc lên ở Thung lũng
San Fernando và gần đó là Hollywood - nơi sản
xuất phim chiếu bóng và nhiều chương
tŕnh ti vi. Từ Bakersreld, gần Los Angeles, trải
dài về phía Bắc là vừng đất màu mỡ
được gọi là Coast Valle. Những người
đầu tiên đến bờ biển Thái B́nh
Dương, từ San Francisco đến Seattle là
người Anh, người Nga và những nhà
thám hiểm khác. Một số đă lập nên
những nơi buôn bán lông thú vào năm 1803, Tổng
thống Thomas Jefferson đă cử Meriwether Lewis và
William Clark đi ngược ḍng sông Missouri và
đổ xuống ḍng sông Columbia để thám
hiểm và vẽ bản đồ khu vực
chưa được biết đến này. Vào
năm 1843, những người đinh cư đă
theo họ đi dọc theo Oregon ở những
thung lũng ven biển phía Bắc, họ đă
t́m ra đất đai giàu khoáng sản, nước
dồi dào và khí hậu ôn ḥa. Những thung lũng
thoải mái, dễ chịu này rất lư tưởng
cho cây ăn quả, nơi sản xuất bơ sữa
và ngay cả lúa ḿ. Ở Califomia, thung lũng trung
tâm lớn cũng có nước nhưng những ḍng sông dữ dội cuồng
nộ vẫn không thể khống chế
được. Giờ đây một loạt các
đập nước, kênh đào, và các ống
dẫn tưới tiêu đă làm nó trở thành một
trong khu vực trang trại giàu có nhất ở nước
Mỹ.
Tất cả ba bang của biển Thái B́nh Dương
- Washington, Califomia và Oregon đều hướng về
Đông phương. Các loại hàng hóa gồm cá, gỗ
và trái cây được chở bằng tàu thủy
từ những cảng ở San Francisco, Portland và
Seattle tới Châu Á. Có một cộng đồng
người Hoa lớn ở San Francisco. Từ những
ngày đổ xô t́m vàng, đó đă là một
thành phố quốc tế nơi mà nhiều dân tộc
đă giữ ǵn ngôn ngữ và tập quán của
họ . Những xe hơi chạỵ bằng cáp
kỳ lạ kêu loảng xoảng lên và xuống
những ngọn đồi dốc và các tàu thủy
nhô neo từ Thái B́nh Dương dưới chiếu
dài chung của cầu Golden Gate ở Vịnh San
Francisco, một trong những cảng giữa đất
liền đẹp nhất của thế giới.
Seattle là cửa ngơ để vào Alaska, tiểu
bang thứ 49. Bạn phải lái xe xuyên qua đất
nước Canada hoặc đi thuyền hay máy bay
để đến được Alaska. Alaska có
một địa h́nh rất xù x́ lởm chởm,
những rặng núi lớn và ít đường
xá. Bởi v́ nó nằm ở cực Bắc nên
mùa đông của nó rất dài và mùa hè rất
ngắn. Nghề đánh cá, khai thác mỏ, đốn
gỗ và việc t́m ra mỏ dầu gần
đây đă làm cho Alaska trở nên giàu có về
tài nguyên thiên nhiên. Bang thứ 50 là Hawaii một
quần đảo ngập đầy ánh nắng
với hơn 3200 km nh́n ra Thái B́nh Dương (từ
bờ biển Califonia. Những đồn điền
dứa và băi biển Waikiki là thắng cảnh thế
giới. Dân sống ở đây gọi phần
c̣n lại của nước Mỹ là đất
liền.
Alaska và Hawaii cùng với sáu khu vực của nước
Mỹ đều tương phản với nhau rơ
rệt. Địa lư và khí hậu, đủ các hạng
người định cư ở các khu vực
đó đă quyết định số mệnh của
họ một cách khác nhau. Nhưng tất cả
đều gắn bó cùng nhau với một lối sống
Mỹ |